34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been narrated concerning Usama and his father ﵄.
مَا جَاءَ فِي أُسَامَةَ، وَأَبِيهِ ﵄
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah bin 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32308
Hazrat Salim bin Abdullah (R.A.) narrates that Hazrat Abdullah bin Umar (R.A.) said: We did not call them except by the name of Zayd bin Muhammad (peace be upon him) until the verse of the Quran was revealed (translation): "Call them by [the names of] their fathers; it is more just in the sight of Allah . . ."
حضرت سالم بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمر (رض) نے ارشاد فرمایا : ہم لوگ ان کو نہیں پکارتے تھے مگر زید بن محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے نام سے یہاں تک کہ قرآن کی آیت اتری (ترجمہ) تم پکارو انھیں ان کو باپوں کے نام سے ۔ یہ اللہ کے نزدیک زیادہ انصاف کی بات ہے۔
Hazrat Salem bin Abdullah (RA) farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Umar (RA) ne irshad farmaya : hum log in ko nahi pukarte thay magar Zaid bin Muhammad (SAW) ke naam se yahan tak keh Quran ki ayat utri (tarjuma) tum pukaro inhen in ke baap ke naam se . Yeh Allah ke qareeb zyada insaaf ki baat hai.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، ثنا وُهَيْبٌ ، قَالَ : ثنا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، قَالَ : " مَا كُنَّا نَدْعُوهُ إِلَّا زَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَتَّى نَزَلَ الْقُرْآنُ ﴿ ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ ﴾ [ الأحزاب : ٥ ] "