34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


Regarding the Muhajirun.

‌فِي الْمُهَاجِرِينَ

الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرُ عمر بن الخطاب العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32349

Hazrat Saeed bin Jubair (R.A) narrates that Hazrat Ibn Abbas (R.A) said in explanation of this verse of Quran (You are the best nation produced [as an example] for mankind) : "Those are the people who migrated with Muhammad (PBUH) to Medina."

حضرت سعید بن جبیر (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عباس (رض) نے قرآن کی اس آیت ( تم بہترین امت ہو لوگوں کی نفع رسانی کے لیے نکالے گئے ) کے بارے میں ارشاد فرمایا : وہ لوگ مراد ہیں جنہوں نے محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ مدینہ کی طرف ہجرت کی۔

Hazrat Saeed bin Jubair (RA) farmate hain ki Hazrat Ibn Abbas (RA) ne Quran ki is ayat ( tum behtarin ummat ho logon ki nafe rasani ke liye nikale gaye ) ke bare mein irshad farmaya : woh log murad hain jinhon ne Muhammad (SAW) ke sath Madina ki taraf hijrat ki.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : " ﴿ كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ ﴾ [ آل عمران : ١١٠ ] قَالَ : الَّذِينَ هَاجَرُوا مَعَ مُحَمَّدٍ ﷺ إِلَى الْمَدِينَةِ "