34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been mentioned concerning the virtue of Quraysh.

‌مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ قُرَيْشٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32391

Hazrat Ibn Umar (RA) narrates that the Messenger of Allah (PBUH) said: "The matter of Khilafat (Caliphate) will remain with the Quraysh as long as even two of them remain." Hazrat Asim (RA) stated in his narration, "He (PBUH) also moved his two fingers (while saying this)."

حضرت ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : خلافت کا معاملہ قریش میں رہے گا جب تک دو ولوگ بھی باقی ہوں۔ حضرت عاصم (رض) نے اپنی حدیث میں بیان کیا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی دو انگلیوں کو حرکت بھی دی۔

Hazrat Ibn Umar (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne irshad farmaya : Khilafat ka mamla Quresh mein rahe ga jab tak do waloo bhi baqi hon. Hazrat Asim (RA) ne apni hadees mein bayan kya. Aap (SAW) ne apni do ungliyon ko harkat bhi di.

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ فِي قُرَيْشٍ مَا بَقِيَ مِنَ النَّاسِ اثْنَانِ » قَالَ عَاصِمٌ فِي حَدِيثِهِ : وَحَرَّكَ إِصْبَعَيْهِ