34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been narrated concerning the people of al-Sham.

‌مَا جَاءَ فِي أَهْلِ الشَّامِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32466

Hazrat Zaid bin Thabit (R.A) narrates that while we were gathered around the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and were compiling the Quran from parchments, suddenly you (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Good news for the people of Syria." It was asked: "O Messenger of Allah! For what reason and why?" You (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Indeed, the angels of mercy have spread their wings over them."

حضرت زید بن ثابت (رض) فرماتے ہیں کہ اس درمیان کہ ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ارد گرد جمع تھے اور قرآن کو جمع کر رہے تھے چمڑوں سے۔ اچانک آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : شام کے لیے خوشخبری ہے۔ پوچھا گیا : اے اللہ کے رسول 5! کس وجہ سے اور کیوں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یقیناً رحمت کے فرشتوں نے ان پر اپنے پَر پھیلائے ہوئے ہیں۔

Hazrat Zaid bin Sabit (RA) farmate hain ki is darmayan ki hum Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke ird gird jama the aur Quran ko jama kar rahe the chamdon se. Achanak aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Sham ke liye khushkhabri hai. Poocha gaya: Aye Allah ke Rasool! Kis wajah se aur kyon? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Yaqinan rehmat ke farishton ne un par apne par phelaye hue hain.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شِمَاسَةَ الْمُهْرِيَّ ، أَخْبَرَهُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نُؤَلِّفُ الْقُرْآنَ مِنَ الرِّقَاعِ إِذْ قَالَ : « طُوبَى لِلشَّامِ »، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلِمَ ذَاكَ وَلِمَ ذَاكَ ؟ قَالَ : « إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا »