34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been narrated concerning the non-Arabs.

‌مَا جَاءَ فِي الْعَجَمِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32517

Hazrat Qais (R.A.) narrates that Hazrat Umar (R.A.) fixed five thousand each for the participating Arab and his slave in Badr, and said: I will definitely give preference to the Arabs over others.

حضرت قیس (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے بدر میں شریک عربی اور اس کے غلام کے لیے پانچ پانچ ہزار کا حصہ مقرر فرمایا اور فرمایا : میں ضرور بالضرور اہل عرب کو ان کے سوا پر فضیلت دوں گا۔

Hazrat Qais (RA) farmate hain ke Hazrat Umar (RA) ne Badr mein sharik arabi aur uske ghulam ke liye panch panch hazar ka hissa muqarrar farmaya aur farmaya: mein zaroor bilzaroor ahle arab ko unke siwa par fazilat dun ga.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَرَضَ لِأَهْلِ بَدْرٍ لِقَرِيبِهِمْ وَمَوْلَاهُمْ فِي خَمْسَةِ آلَافٍ خَمْسَةَ آلَافٍ وَقَالَ : « لَأُفَضِّلَنَّهُمْ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ »