35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
What has been narrated concerning obedience to the Imam and differing with him.
مَا جَاءَ فِي طَاعَةِ الْإِمَامِ وَالْخِلَافِ عَنْهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32537
Hazrat Umm Hissain (R.A) narrates that The Holy Prophet (PBUH) said in His sermon at Arafat: If a slave of Abyssinian origin is made your Ameer, listen to him and obey him as long as he leads you in the light of Allah's Book.
حضرت ام حصین (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میدان عرفات میں خطبہ دیتے ہوئے ارشاد فرمایا : اگر تم پر کسی حبشی غلام کو بھی امیر بنادیا جائے تو اس کی بات سنو اور اس کی اطاعت کروجب تک وہ کتاب اللہ شریف کی روشنی میں تمہاری قیادت کرے۔
Hazrat Umm Haseen (RA) farmati hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne maidan e Arafat mein khutba dete huye irshad farmaya: Agar tum par kisi Habshi ghulam ko bhi ameer bana diya jaye to uski baat suno aur uski itaat karo jab tak wo kitaab Allah Shareef ki roshni mein tumhari qayadat kare.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ الْحُصَيْنِ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ يَخْطُبُ بِعَرَفَةَ وَهُوَ يَقُولُ : « إِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا مَا قَادَكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ »