35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
Regarding leadership.
فِي الْإِمَارَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar ibn al-Khattab | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32549
Hazrat Abu Bakr Siddique (R.A) narrated that Hazrat Umar Farooq (R.A) appointed a man as a ruler, he said, "O leader of the believers, advise me." Hazrat Umar (R.A) replied, "Sit down and hide this matter from me."
حضرت ابوبکر بن حفص (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب (رض) نے ایک آدمی کو حاکم بنایا، تو وہ کہنے لگا : اے امیر المؤمنین ! مجھے مشورہ دیجئے ۔ آپ (رض) نے فرمایا : بیٹھ جاؤ۔ اور مجھ پر یہ بات چھپاؤ۔
Hazrat Abu Bakr Bin Hafs (RA) farmate hain keh Hazrat Umar Bin Khattab (RA) ne ek aadmi ko hakim banaya, tou woh kehne laga: Aye Amir-ul-Momineen! Mujhe mashwara deejiye. Aap (RA) ne farmaya: Beth jao aur mujh par yeh baat chhupao.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ هَارُونَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، اسْتَعْمَلَ رَجُلًا فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَسِرَّ عَلَيَّ ، قَالَ : اجْلِسْ وَاكْتُمْ عَلَيَّ .