35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


What they said about the Magians and whether jizya is imposed upon them.

‌مَا قَالُوا فِي الْمَجُوسِ تَكُونُ عَلَيْهِمْ جِزْيَةٌ

NameFameRank
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Ash'ath ibn Sawwar Ash'ath ibn Sawwar al-Kindi Weak in Hadith
Abd al-Rahim bin Sulayman Abdul Rahim bin Sulaiman Al-Kinani Trustworthy Haafiz

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32649

Imam Zuhri (may Allah have mercy on him) states that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) took Jizya from the Magians of Ahl-e-Hijr. And he took one Dinar per adult in Jizya from the Jews and Christians of Yemen. And Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) took Jizya from the Magians of Sawad. And Hazrat Usman took Jizya from the Berber Magians in Egypt.

امام زہری (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اہل ھجر کے مجوسیوں سے جزیہ لیا۔ اور یمن کے یہودیوں اور عیسائیوں میں سے ہر بالغ سے ایک دینار جزیہ لیا۔ اور حضرت عمر (رض) نے سواد کے مجوسیوں سے جزیہ لیا۔ اور حضرت عثمان نے مصر میں بربری مجوسیوں سے جزیہ لیا۔

Imam Zuhri (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne ehle Hijr ke majusion se jizya liya. Aur Yemen ke yahudion aur isaion mein se har baligh se ek dinar jizya liya. Aur Hazrat Umar (RA) ne sawad ke majusion se jizya liya. Aur Hazrat Usman ne Misr mein barbari majusion se jizya liya.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْجِزْيَةَ مِنْ مَجُوسِ أَهْلِ هَجَرَ وَمِنْ يَهُودِ الْيَمَنِ وَنَصَارَاهُمْ مِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا ، وَأَخَذَ عُمَرُ الْجِزْيَةَ مِنْ مَجُوسِ السَّوَادِ ، وَأَخَذَ عُثْمَانُ مِنْ مَجُوسِ مِصْرَ الْبَرْبَرِ الْجِزْيَةَ