3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who used to pray the noon prayer when the sun declined and did not delay it
مَنْ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ وَلَا يَبْرَدُ بِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3267
Masruq narrated that when the sun passed its zenith, Abu Musa came and asked, "Where is your Imam? It is time for this prayer." At that moment, Abdullah came quickly and prayed the Zuhr prayer.
حضرت مسروق فرماتے ہیں کہ جب سورج زائل ہوگیا تو حضرت ابو موسیٰ آئے اور فرمایا کہ تمہارا امام کہاں ہے ؟ یہ اس نماز کا وقت ہے۔ اتنے میں جلدی سے حضرت عبداللہ آئے اور ظہر کی نماز پڑھائی۔
Hazrat Masrooq farmate hain keh jab sooraj zael hogaya to Hazrat Abu Moosa aye aur farmaya keh tumhara imam kahan hai? Yeh is namaz ka waqt hai. Itne mein jaldi se Hazrat Abdullah aye aur Zuhar ki namaz parhai.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : لمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ جَاءَ أَبُو مُوسَى ، فَقَالَ : أَيْنَ صَاحِبَكُمْ ؟ هَذَا وَقْتُ هَذِهِ الصَّلَاةِ ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ « جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ ، مُسْرَعًا فَصَلَّى الظُّهْرَ »