35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
What they said about the food and fruits of the Magians.
مَا قَالُوا فِي طَعَامِ الْمَجُوسِ وَفَوَاكِهِهِمْ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32677
Hazrat Hisham (R.A) narrates that Hazrat Hassan (R.A) disliked food cooked in the utensils of the Magians. And they saw no harm in consuming their foods except for things like ghee, cheese, or broth or butter or milk, etc.
حضرت ہشام (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت حسن (رض) اس کھانے کو ناپسند کرتے تھے جو مجوسیوں کے برتن میں پکایا گیا ہو۔ اور وہ ان کے کھانوں کو تناول فرمانے میں کوئی حرج نہیں سمجھتے تھے سوائے ان چیزوں کے ۔ گھی، پنیر، یا شوربہ یا مکھن یا دودھ وغیرہ کو۔
Hazrat Hisham (RA) farmate hain ki Hazrat Hassan (RA) us khanay ko napasand karte thay jo majosiyon ke bartan mein pakaya gaya ho. Aur wo un ke khanon ko tanavil farmane mein koi harj nahin samajhte thay siwae in cheezon ke. Ghee, paneer, ya shorba ya makkhan ya doodh waghaira ko.
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَأْكُلَ ، مِمَّا طَبَخَ الْمَجُوسُ فِي قُدُورِهِمْ ، وَلَمْ يَكُنْ يَرَى بَأْسًا أَنْ يُؤْكَلَ مِنْ طَعَامِهِمْ مِمَّا سِوَى ذَلِكَ سَمْنٌ أَوْ خُبْزٌ أَوْ كَامَخٌ أَوْ سِرَارٌ أَوْ لَبَنٌ .