35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
What they said about whether a martyr should be washed or not.
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَسْتَشْهِدُ يُغَسَّلُ أَمْ لَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32813
Hazrat Mughira (R.A) narrates that Hazrat Ibrahim (A.S) instructed: "When the slain is lifted, he should be buried in his clothes. And when he is lifted while still breathing, he should be dealt with in the same manner as any other deceased."
حضرت مغیرہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم (رض) نے ارشاد فرمایا : جب مقتول کو اٹھا لیا جائے تو اسے اس کے کپڑوں میں ہی دفن کردیا جائے گا اور جب اسے اٹھایا گیا اس حال میں کہ اس کی سانس باقی ہو تو اس کے ساتھ وہی معاملہ کیا جائے گا جو اس کے علاوہ دیگر م میت سے کیا جاتا ہے۔
Hazrat Mugheera (RA) farmate hain ke Hazrat Ibrahim (RA) ne irshad farmaya : Jab maqtool ko utha liya jaye to use uske kapdon mein hi dafan kar diya jayega aur jab use uthaya gaya is hal mein ke uski saans baqi ho to uske sath wohi mamla kiya jayega jo uske ilawa deegar mayyat se kiya jata hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « إِذَا رُفِعَ الْقَتِيلُ دُفِنَ فِي ثِيَابِهِ ، وَإِذَا رُفِعَ وَبِهِ رَمَقٌ صُنِعَ بِهِ مَا يُصْنَعُ بِغَيْرِهِ »