35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


What they said about slaves who flee to enemy lands.

‌مَا قَالُوا فِي الْعَبِيدِ يَأْبَقُونَ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ

NameFameRank
Jaririn Jarir ibn Abdullah al-Bajali Companion
الأسمالشهرةالرتبة
جَرِيرٍ جرير بن عبد الله البجلي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32860

Hazrat Amir (R.A) narrates that Hazrat Jarir bin Abdullah (R.A) said: "When a person flees to the enemy's side, meaning that he flees to Dar-ul-Harb (land of war), then indeed his blood becomes permissible (to shed)."

حضرت عامر (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت جریر بن عبداللہ (رض) نے ارشاد فرمایا : جب کوئی شخص دشمن کی طرف بھاگ جائے یعنی دار الحرب کی طرف بھاگ جائے تو تحقیق اس کا خون حلال ہوگیا۔

Hazrat Aamir (RA) farmate hain keh Hazrat Jarir bin Abdullah (RA) ne irshad farmaya : Jab koi shakhs dushman ki taraf bhag jaye yani dar ul harab ki taraf bhag jaye to tahqeeq uska khoon halal hogaya.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : « إِذَا أَبَقَ إِلَى الْعَدُوِّ فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ ، يَعْنِي إِلَى دَارِ الْحَرْبِ ،»