3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who said: how many units should the noon prayer be prayed early and set a time for it
مَنْ قَالَ عَلَى كَمْ يُصَلِّي الظُّهْرَ قِدَمًا وَوَقَّتَ فِي ذَلِكَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3291
Hazrat Ibrahim said that when the shadow of something becomes three particles long, then one should offer the Zuhr prayer. If someone is in a hurry, he may offer it before that, and if there is some constraint, he may offer it after that. Zaidah says that I asked Mansur, "Didn't he mean this for the summer season?" He replied, "Yes."
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ جب کسی چیز کا سایہ تین ذراع ہو تو اس وقت تک ظہر کی نماز ادا کرنی چاہیے۔ اگر کسی آدمی کو جلدی ہو تو اس سے پہلے ادا کرلے اور اگر کوئی مجبوری ہو تو اس کے بعد ادا کرلے۔ زائدہ کہتے ہیں کہ میں نے منصور سے پوچھا کہ یہ ان کی مراد گرمیوں کے موسم میں نہیں تھی ؟ تو انھوں نے جواب دیا کہ جی ہاں۔
Hazrat Ibrahim farmate hain keh jab kisi cheez ka saya teen zira ho to us waqt tak Zuhar ki namaz ada karni chahiye. Agar kisi aadmi ko jaldi ho to us se pehle ada karle aur agar koi majboori ho to us ke baad ada karle. Zaida kehte hain keh maine Mansoor se poocha keh yeh un ki murad garmiyon ke mausam mein nahi thi? To unhon ne jawab diya keh ji haan.
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : قَالَ : « تُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الظِّلُّ ثَلَاثَةَ أَذْرُعٍ ، وَإِنْ عَجَّلتْ بِرَجُلٍ حَاجَةٌ صَلَّى قَبْلَ ذَلِكَ ، وَإِنْ شَغَلَهُ شَيْءٌ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ » قَالَ زَائِدَةُ : قُلْتُ لِمَنْصُورٍ : أَلَيْسَ أَنَّهَا يَعْنِي ذَلِكَ فِي الصَّيْفِ ؟ قَالَ : « بَلَى »