35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


What they said about spears and adopting them.

‌مَا قَالُوا فِيمَا ذُكِرَ مِنَ الرِّمَاحِ وَاتِّخَاذِهَا

NameFameRank
Tawusin Tawus ibn Kaysan al-Yamani Trustworthy Imam, Excellent
Tawusin Tawus ibn Kaysan al-Yamani Trustworthy Imam, Excellent
Saeed ibn Jabala Sa'id ibn Jabir al-Ru'ayni Unknown
Al-Awza'i Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i Trustworthy, Reliable
Saeed ibn Jabala Sa'id ibn Jabir al-Ru'ayni Unknown
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Al-Awza'i Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i Trustworthy, Reliable
Isa ibn Yunus Isa ibn Yunus al-Subay'i Trustworthy, Reliable
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33010

Hazrat Taus (RA) narrates that the Holy Prophet (PBUH) said: Indeed, Allah Almighty has sent me with the sword before the Day of Judgment, and Allah Almighty has decreed my sustenance under the shade of my spear. And Allah Almighty has destined humiliation and disgrace for the one who opposes me. And whoever imitates a people, then he is one of them.

حضرت طاؤس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : یقیناً اللہ تعالیٰ نے مجھے تلوار دے کر بھیجا ہے قیامت سے پہلے اور اللہ تعالیٰ نے میرا رزق میرے نیزے کے سائے کے نیچے مقرر کیا ہے۔ اور اللہ تعالیٰ نے ذلت اور رسوائی مقدر کی ہے اس شخص کے نصیب میں جو میری مخالفت کرے گا۔ اور جو کسی قوم کی مشابہت اختیار کرتا ہے تو وہ ان ہی میں سے ہوگا۔

Hazrat Taus (RA) farmate hain ke Nabi Kareem (SAW) ne irshad farmaya : Yaqeenan Allah Ta'ala ne mujhe talwar de kar bheja hai qayamat se pehle aur Allah Ta'ala ne mera rizq mere neze ke saaye ke neeche muqarar kiya hai. Aur Allah Ta'ala ne zillat aur ruswai muqaddar ki hai us shakhs ke naseeb mein jo meri mukhalifat kare ga. Aur jo kisi qaum ki mushaabahat ikhtiyar karta hai to woh un hi mein se hoga.

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جَبَلَةَ ، عَنْ طَاوُسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ : « إِنَّ اللَّهَ بَعَثَنِي بِالسَّيْفِ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ ، وَجَعَلَ رِزْقِي تَحْتَ ظِلِّ رُمْحِي ، وَجَعَلَ الذُّلَّ وَالصَّغَارَ عَلَى مَنْ خَالَفَنِي ، وَمَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ »،