35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


What they said about polytheists inviting Muslims to improper actions, whether they should respond or be forced to do so.

‌مَا قَالُوا فِي الْمُشْرِكِينَ يَدْعُونَ الْمُسْلِمِينَ إِلَى غَيْرِ مَا يَنْبَغِي، أَيُجِيبُونَهُمْ أَمْ لَا، وَيُكْرَهُونَ عَلَيْهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33048

Hazrat Fazil bin Marzooq (R.A.) narrates that Hazrat Al-Hasan bin Al-Hasan (R.A.) said: Indeed, practicing Taqiyyah (concealing one's beliefs in times of danger) is permissible. But the most virtuous act is to remain steadfast on the command of Allah.

حضرت فضیل بن مرزوق (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت الحسن بن الحسن (رض) نے ارشاد فرمایا : یقیناً تقیہ کرنا تو رخصت ہے۔ افضل تو اللہ کے حکم پر قائم رہنا ہے۔

Hazrat Fazil bin Marzooq (RA) farmate hain ke Hazrat al-Hasan bin al-Hasan (RA) ne irshad farmaya : Yaqeenan taqayyah karna to rukhsat hai. Afzal to Allah ke hukum par qaim rehna hai.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، قَالَ : « إِنَّمَا التَّقِيَّةُ رُخْصَةٌ ، وَالْفَضْلُ الْقِيَامُ بِأَمْرِ اللَّهِ »