35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


Who said they are entitled to nothing if they arrived after the battle.

‌مَنْ قَالَ: لَيْسَ لَهُ شَيْءٌ إِذَا قَدِمَ بَعْدَ الْوَقْعَةِ

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيٍّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33227

It is narrated from Hazrat Ibrahim that on the day of the Battle of Jamal, some people came to Hazrat Ali (R.A.) after the battle. Hazrat Ali (R.A.) said, "These are the deprived ones." (You pointed to the verse of the Holy Quran, "للسائل والمحروم") Then he granted them a share from the spoils of war.

حضرت ابراہیم سے مروی ہے کہ جنگ جمل کے دن کچھ لوگ حضرت علی (رض) کے پاس لڑائی کے بعد حاضر ہوئے، حضرت علی نے فرمایا یہ محرومین ہیں، (آپ نے قرآن پاک کی آیت للسائل والمحروم کی طرف اشارہ فرمایا) پھر ان کو غنیمت میں سے حصہ عطا فرمایا۔

Hazrat Ibrahim se marvi hai ke jang jamal ke din kuch log Hazrat Ali (RA) ke paas larai ke baad hazir hue, Hazrat Ali ne farmaya yeh mahromeen hain, (aap ne Quran Pak ki ayat lilsail walmahroom ki taraf ishara farmaya) phir un ko ghanimat mein se hissa ata farmaya.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : ثنا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ قَوْمًا قَدِمُوا عَلَى عَلِيٍّ يَوْمَ الْجَمَلِ بَعْدَ الْوَقْعَةِ فَقَالَ : « هَؤُلَاءِ الْمَحْرُومُونَ فَاقْسِمْ لَهُمْ »