35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
On how the spoils of war are divided
فِي الْغَنِيمَةِ كَيْفَ تُقْسَمُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33313
Hazrat Ibn Aun (may Allah be pleased with him) narrates that I read in a book regarding Al-Safi (the chosen one), then I asked the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) regarding Al-Safi. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied: "Before everything, whatever wealth is designated for the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) is Murad (desired/chosen), then later a share is taken out for the people as well."
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ میں نے الصفی سے متعلق ایک کتاب میں پڑھا پھر میں نے حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے الصفی کے متعلق دریافت کیا ؟ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہر چیز سے قبل جو مال حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے الگ کیا جاتا وہ مراد ہے، پھر بعد میں لوگوں کے ساتھ بھی ایک حصہ نکالا جاتا۔
Hazrat Ibn Aun farmate hain keh maine alsafi se mutalliq ek kitab mein parha phir maine Hazrat Muhammad (sallallahu alaihi wasallam) se alsafi se mutalliq daryaft kiya? Hazrat Muhammad (sallallahu alaihi wasallam) ne farmaya: har cheez se pehle jo maal Huzoor Aqdas (sallallahu alaihi wasallam) ke liye alag kiya jata woh murad hai, phir baad mein logon ke sath bhi ek hissa nikala jata.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ : قَرَأْتُ كِتَابَ ذِكْرِ الصَّفِيِّ فَقُلْتُ لِمُحَمَّدٍ : مَا الصَّفِيُّ ؟ قَالَ : « رَأْسٌ كَانَ يُصْطَفَى لِلنَّبِيِّ ﷺ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ ، ثُمَّ يُضْرَبْ لَهُ بَعْدُ بِسَهْمِهِ مَعَ الْمُسْلِمِينَ »