3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


On the last night prayer, should it be hastened or delayed

‌فِي الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ تُعَجَّلُ أَوْ تُؤَخَّرَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 3342

Hazrat Amr bin Marwan said that I asked my father that you had offered prayer with Hazrat Ali, tell me what time he used to offer the Isha prayer. He said that when the twilight disappeared.

حضرت عمرو بن مروان کہتے ہیں کہ میں نے اپنے والد سے کہا کہ آپ نے حضرت علی کے ساتھ نماز پڑھی ہے، آپ مجھے یہ بتائیں کہ وہ عشاء کی نماز کس وقت پڑھا کرتے تھے ؟ انھوں نے فرمایا کہ جب شفق غائب ہوجاتا۔

Hazrat Amr bin Marwan kehte hain ke maine apne wald se kaha ke aap ne Hazrat Ali ke sath namaz parhi hai, aap mujhe yeh bataein ke woh isha ki namaz kis waqt parhte thay? Unhon ne farmaya ke jab shafaq ghaib hojata.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَرْوَانَ قَالَ : سَأَلْتُ أَبِي ، قُلتُ : صَلَّيْتَ مَعَ عَلِيٍّ ، فَأَخْبِرْنِي كَيْفَ كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ ؟ قَالَ : « إِذَا غَابَ الشَّفَقُ »