35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


Horses and what was mentioned about their virtues

‌الْخَيْلُ وَمَا ذُكِرَ فِيهَا مِنَ الْخَيْرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33486

Hazrat Jarir (R.A) states that I saw you (peace and blessings of Allah be upon him) point your blessed finger towards the forehead of the horse and say: "Goodness in the form of reward and spoils of war has been placed in the forehead of the horse until the Day of Judgement."

حضرت جریر (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو دیکھا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی انگلی مبارک سے گھوڑے کی پیشانی کی طرف اشارہ کر کے فرمایا : گھوڑے کی پیشانی میں اجر اور غنیمت کی صورت میں قیامت تک خیر رکھ دی گئی ہے۔

Hazrat Jarir (RA) farmate hain keh maine aap (SAW) ko dekha aap (SAW) ne apni ungli mubarak se ghore ki peshani ki taraf ishara kar ke farmaya: ghore ki peshani mein ajr aur ghanimat ki soorat mein qayamat tak khair rakh di gai hai.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَلْوِي نَاصِيَةَ فَرَسِهِ بِإِصْبَعِهِ وَيَقُولُ : « الْخَيْرُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الْأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ »