35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
Chapter on Racing and Betting
بَابُ السِّبَاقِ وَالرِّهَانِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33551
Hazrat Saeed bin Al-Musayyab (R.A) said that there is no harm in racing two horses if a third horse is also included in them. If it takes the lead, there will be a prize for winning it, and if it does not take the lead, then there will be nothing on it.
حضرت سعید بن المسیب (رض) فرماتے ہیں کہ دو گھوڑوں سے ریس لگانے میں کوئی حرج نہیں ہے اگر ان میں ایک تیسرا گھوڑا بھی شامل کردیا جائے اگر وہ سبقت لے جائے تو اس کیلئے جیتنے کا انعام ہوگا اور اگر وہ سبقت نہ لے کر گیا تو اس پر کچھ نہ ہوگا۔
Hazrat Saeed bin al-Musayyab (RA) farmate hain ke do ghoron se race lagane mein koi harj nahin hai agar un mein ek teesra ghora bhi shamil kar diya jaye agar woh subqat le jaye to uske liye jeetne ka inaam hoga aur agar woh subqat na le kar gaya to us par kuch na hoga.
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : « لَا بَأْسَ بِرِهَانِ الْخَيْلِ ، إِذَا كَانَ فِيهَا فَرَسٌ مُحَلَّلٌ ، إِنْ سَبَقَ كَانَ لَهُ السَّبْقُ ، وَإِنْ لَمْ يَسْبِقْ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ شَيْءٌ »