35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


Chapter on Slogans

‌بَابُ الشِّعَارِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33573

Hazrat Zubair bin Saraakh (R.A) narrates that Hazrat Musaab bin Zubair (R.A) said to us, "Your slogan should be 'Ham laa yunsaroon' (We are not helped [by anyone but Allah]) because this was also the slogan of Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him).".

حضرت زبیر بن صراخ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت مصعب بن زبیر (رض) نے ہم سے فرمایا تمہارا نعرہ حم لا ینصرون ہونا چاہیے کیونکہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا بھی یہی شعار تھا۔

Hazrat Zubair bin Sarakh (RA) farmate hain ke Hazrat Musab bin Zubair (RA) ne hum se farmaya tumhara nara Hum La Yansurun hona chahiye kyunki Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka bhi yahi shiyar tha.

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ ثنا غَالِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَوْ صَالِحٌ قَالَ ثنا الزُّبَيْرُ بْنُ صُرَاخٍ ، قَالَ : قَالَ لَنَا مُصْعَبُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَنَحْنُ مُصَافِّي الْمُخْتَارِ : لِيَكُنْ شِعَارُكُمْ حم لَا يُنْصَرُونَ فَإِنَّهُ كَانَ شِعَارَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ