35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


On Black Banners

‌فِي الرَّايَاتِ السُّودِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33602

Hazrat Haris (R.A) bin Hasaan narrates that when I arrived in Madinah, the Holy Prophet (PBUH) was present on the pulpit and Hazrat Bilal (R.A) was standing in front of him with a sword hanging. Suddenly, I saw some flags coming. I asked, "Who are these?" People said, "Hazrat Amr bin Aas (R.A) is returning from the battle.

حضرت حارث (رض) بن حسان فرماتے ہیں کہ میں مدینہ منورہ حاضر ہوا تو آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) منبر پر تشریف فرما تھے اور حضرت بلال (رض) تلوار لٹکائے آپ کے سامنے کھڑے ہوئے تھے اچانک کا لے جھنڈے آئے میں نے دریافت کیا کہ یہ کون ہیں ؟ لوگوں نے بتایا حضرت عمرو بن عاص (رض) غزوہ سے واپس آئے ہیں۔

Hazrat Haris (RA) bin Hassan farmate hain ke mein Madina Munawara hazir hua to Aanhazarat (Sallallahu Alaihi Wasallam) mimbar par tashreef farma thay aur Hazrat Bilal (RA) talwar latkaye aap ke samne kharay huay thay achanak kale jhande aaye mein ne دریافت kia ke yeh kon hain? Logon ne bataya Hazrat Amr bin Aas (RA) ghazwa se wapas aaye hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ ، قَالَ : قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَإِذَا النَّبِيُّ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ وَبِلَالٌ قَائِمٌ بَيْنَ يَدَيْهِ مُتَقَلِّدًا سَيْفًا ، وَإِذَا رَايَاتٌ سُودٌ فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ، قَالُوا : عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ قَدِمَ مِنْ غَزَاةٍ .