38.
Book of Paradise
٣٨-
كِتَابُ الْجَنَّةِ
What Was Mentioned About Paradise and What Is Prepared for Its People
مَا ذُكِرَ فِي الْجَنَّةِ وَمَا فِيهَا مِمَّا أُعِدَّ لِأَهْلِهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salih al-Asha'ri | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| Al-Amash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Mu'awiya | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي صَالِحٍ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| الْأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| أَبُو مُعَاوِيَةَ | محمد بن خازم الأعمى | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33995
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Allah Almighty said, ‘I have prepared for my righteous servants what no eye has seen, nor ear has heard, nor has it occurred to the heart of man.’” Abu Huraira said, “The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, added, ‘Rather, He has already informed you about it. Recite, if you wish: No soul knows what has been hidden for them of comfort for the eyes (32:17).’” Abu Huraira would recite it, “Comforts for the eyes.”
حضرت ابوہریرہ (رض) سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا اللہ تعالیٰ نے فرمایا : میں نے اپنے نیک بندوں کیلئے وہ نعمتیں تیار کی ہیں جن کو کسی آنکھ نے دیکھا نہیں، کسی کان نے سنا نہیں، کسی کے دل پر خیال بھی نہیں گزرا حضرت ابوہریرہ (رض) نے فرمایا کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مزید فرمایا بلکہ اللہ تعالیٰ تمہیں اس پر اطلاع دے چکا ہے اگر چاہو تو قرآن میں پڑھ لو { فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِیَ لَہُمْ مِنْ قُرَّۃِ أَعْیُنٍ } حضرت ابوہریرہ (رض) اس کو قُرَّاتِ أَعْیُنٍ پڑھتے تھے۔
Hazrat Abu Hurairah (RA) se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya Allah Ta'ala ne farmaya: Mein ne apne nek bandon ke liye woh naimaten tyar ki hain jin ko kisi aankh ne dekha nahin, kisi kaan ne suna nahin, kisi ke dil par khayal bhi nahin guzara. Hazrat Abu Hurairah (RA) ne farmaya keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mazeed farmaya balkeh Allah Ta'ala tumhein is par ittila de chuka hai agar chaho to Quran mein parh lo { falaa taAAlamu nafsun maa okhfiya lahum min qurrati aAAyunin} Hazrat Abu Hurairah (RA) is ko qurrati aAAyunin parhte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لَمْ تَرَ عَيْنٌ وَلَمْ تَسْمَعْ أُذُنٌ وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : بَلْهَ مَا قَدْ أَطْلَعَكُمْ عَلَيْهِ ، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ﴿ فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ ﴾ [ السجدة : ١٧ ] الْآيَةَ ، وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْرَؤُهَا : قُرَّاتِ أَعْيُنٍ "