39.
Book of Mentioning Hellfire
٣٩-
كِتَابُ ذِكْرِ النَّارِ
What Was Mentioned About What Awaits the People of Hell and Its Severity
مَا ذُكِرَ فِيمَا أُعِدَّ لِأَهْلِ النَّارِ وَشِدَّتِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Bakra | Nufai' ibn Masruh al-Thaqafi | Sahabi |
| Uqba ibn Sahban | Uqbah ibn Suhaban al-Azdi | Trustworthy |
| Aba Sulayman al-'Asri | Khalid ibn Abdullah al-Asari | Saduq Hasan al-Hadith |
| Saeed ibn Zayd | Sa'id ibn Zayd al-Azdi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Affan | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا بَكْرَةَ | نفيع بن مسروح الثقفي | صحابي |
| عُقْبَةُ بْنُ صَهْبَانَ | عقبة بن صهبان الأزدي | ثقة |
| أَبَا سُلَيْمَانَ الْعَصَرِيَّ | خليد بن عبد الله العصري | صدوق حسن الحديث |
| سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ | سعيد بن زيد الأزدي | صدوق حسن الحديث |
| عفان | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34193
Hazrat Abu Bakr narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said that people will be brought to the Siraat bridge on the Day of Judgment. People will fall from it into the fire like moths fall into the fire. Allah will have mercy on whomever He wills. Then the angels, the prophets and the martyrs will be asked to intercede. They will intercede and they will take out the people of Hell from Hell. Then they will intercede, then they will take them out. Then they will intercede, then they will take them out. Then every person who has even an atom's weight of faith in his heart will be taken out.
حضرت ابوبکرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ لوگوں کو قیامت کے دن پل صراط پر لایا جائے گا۔ لوگ اس پر سے یوں آگ میں گریں گے جیسے پروانے آگ میں گرتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ جس پر چاہے گا اپنی رحمت فرمائے گا۔ پھر فرشتوں، نبیوں اور شہداء سے کہا جائے گا کہ سفارش کرو۔ وہ سفارش کریں گے اور جہنمیوں کو جہنم سے نکالیں گے۔ پھر سفارش کریں گے پھر نکالیں گے۔ پھر سفارش کریں گے پھر نکالیں گے۔ پھر ہر اس شخص کو نکال لیا جائے گا جس کے دل میں رائی کے دانے کے برابر بھی ایمان ہوگا۔
Hazrat Abu Huraira farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke logon ko qayamat ke din pul sirat par laya jayega log is par se yun aag mein girenge jaise parwane aag mein girte hain Allah ta'ala jis par chahega apni rehmat farmayega phir farishton nabiyon aur shuhada se kaha jayega ke sifarish karo wo sifarish karenge aur jahanamiyon ko jahannum se nikalenge phir sifarish karenge phir nikalenge phir sifarish karenge phir nikalenge phir har us shakhs ko nikal liya jayega jiske dil mein rai ke dane ke barabar bhi imaan hoga
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سُلَيْمَانَ الْعَصَرِيَّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ صَهْبَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : يُحْمَلُ النَّاسُ عَلَى الصِّرَاطِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَتَقَادَعُ بِهِمْ جَنْبَتَا الصِّرَاطِ تَقَادُعَ الْفِرَاشِ فِي النَّارِ ، قَالَ : فَتَحَنَّنَ اللَّهُ بِرَحْمَتِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ ، قَالَ : ثُمَّ يُؤْذَنُ لِلْمَلَائِكَةِ وَالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ أَنْ يَشْفَعُوا فَيَشْفَعُونَ وَيُخْرِجُونَ وَيَشْفَعُونَ وَيُخْرِجُونَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مَا يَزِنُ ذَرَّةً مِنْ إِيمَانٍ "