40.
Book of Mentioning Allah's Mercy
٤٠-
كِتَابُ ذِكْرِ رَحْمَةِ اللَّهِ


What Was Mentioned About the Vastness of God’s Mercy

‌مَا ذُكِرَ فِي سَعَةِ رَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34207

The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: On the day when Allah created the heavens and the earth, He created one hundred mercies. He placed one of these mercies on earth, and it is because of this mercy that a mother shows compassion to her child, and some animals show compassion to others. When the Day of Judgment comes, Allah will perfect these hundred mercies with His Mercy.

حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جس دن اللہ نے زمین و آسمان کو پیدا فرمایا اس دن سو رحمتیں پیدا فرمائیں ان میں سے ایک رحمت زمین میں رکھ دی اسی وجہ سے والدہ اپنی اولاد پر رحم کرتی ہے اور بعض جانور بعض پر رحم کرتے ہیں جب قیامت کا دن آئے گا اللہ تعالیٰ مکمل فرما دے گا اس رحمت کے ساتھ سو رحمتوں کو۔

Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jis din Allah ne zameen o asmaan ko paida farmaya uss din sau rehmaten paida farmayeen un mein se aik rehmat zameen mein rakh di usi wajah se walida apni aulad par reham karti hai aur baaz janwar baaz par reham karte hain jab qayamat ka din aaye ga Allah ta'ala mukammal farma de ga iss rehmat ke saath sau rehmaton ko.

حَدَّثَنَا ، أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ ، الْأَعْمَشِ ، عَنْ ، أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ ، أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مِائَةَ رَحْمَةٍ فَجَعَلَ فِي الْأَرْضِ مِنْهَا رَحْمَةً فَبِهَا تَعْطِفُ الْوَالِدَةُ عَلَى وَلَدِهَا وَالْبَهَائِمُ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ ; وَأَخَّرَ تِسْعًا وَتِسْعِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَكْمَلَهَا بِهَذِهِ الرَّحْمَةِ مِائَةَ رَحْمَةٍ »