40.
Book of Mentioning Allah's Mercy
٤٠-
كِتَابُ ذِكْرِ رَحْمَةِ اللَّهِ
What Was Mentioned About the Vastness of God’s Mercy
مَا ذُكِرَ فِي سَعَةِ رَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34214
It is narrated from Hazrat Ka'b that when the angels saw the sins of human beings, they submitted before Allah, "O Allah! They are committing sins." Allah Almighty said, "If you were like them, you would do the same as they do. So choose two angels from among yourselves." They selected Harut and Marut. Allah Almighty said to both of these angels, "You are Messengers between Me and the people. There is no one between Me and you. Do not associate anyone with Me in worship. Do not steal. Do not commit adultery." Hazrat Abdullah said, "Hazrat Ka'b said, 'So, they did not fulfill this covenant until they fell into what was forbidden for them.'"
حضرت کعب سے مروی ہے کہ جب ملائکہ نے انسانوں کے گناہوں کو دیکھا تو عرض کیا اے اللہ ! وہ گناہ کرتے ہیں اللہ تعالیٰ نے فرمایا : اگر تم ان کی طرح ہوتے تو وہی کرتے جو وہ کر رہے ہیں پس تم اپنے درمیان میں سے دو فرشتوں کو منتخب کرلو، انھوں نے ہاروت اور ماروت کو منتخب کرلیا اللہ تعالیٰ نے ان دونوں فرشتوں سے فرمایا : تم میرے اور لوگوں کے درمیان پیغامبر ہو، میرے اور تمہارے درمیان کوئی نہیں ہے میرے ساتھ کسی کو شریک مت کرنا، چوری مت کرنا، زنا مت کرنا حضرت عبداللہ نے فرمایا : حضرت کعب نے ارشاد فرمایا پس انھوں نے اس عہد کو پورا نہیں کیا یہاں تک کہ جو ان پر حرام کیا گیا تھا اس میں پڑگئے۔
Hazrat Kaab se marvi hai ki jab malaika ne insano ke gunahon ko dekha to arz kiya aye Allah woh gunaah karte hain Allah taala ne farmaya agar tum un ki tarah hote to wohi karte jo woh kar rahe hain pas tum apne darmiyan mein se do farishton ko muntakhib karlo unhon ne Haroot aur Maroot ko muntakhib karliya Allah taala ne in donon farishton se farmaya tum mere aur logon ke darmiyan paighambar ho mere aur tumhare darmiyan koi nahi hai mere sath kisi ko sharik mat karna chori mat karna zina mat karna Hazrat Abdullah ne farmaya Hazrat Kaab ne irshad farmaya pas unhon ne is ahd ko poora nahi kiya yahan tak ki jo un par haram kiya gaya tha us mein par gaye
حَدَّثَنَا ، وَكِيعٌ ، عَنْ ، سُفْيَانَ ، عَنْ ، مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ ، سَالِمٍ ، عَنْ ، ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ ، كَعْبٍ ، قَالَ : " لَمَّا رَأَتِ الْمَلَائِكَةُ بَنِي آدَمَ وَمَا يُذْنِبُونَ ، قَالُوا : يَا رَبِّ يُذْنِبُونَ ، قَالَ : لَوْ كُنْتُمْ مِثْلَهُمْ فَعَلْتُمْ كَمَا يَفْعَلُونَ ، فَاخْتَارُوا مِنْكُمْ مَلَكَيْنِ ، قَالَ : فَاخْتَارُوا هَارُوتَ وَمَارُوتَ ، فَقَالَ لَهُمَا ﵎ : إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَ النَّاسِ رَسُولًا ، فَلَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ أَحَدٌ ، لَا تُشْرِكَا بِي شَيْئًا وَلَا تَسْرِقَا وَلَا تَزْنِيَا ، قَالَ : عَبْدُ اللَّهِ : قَالَ كَعْبٌ : فَمَا اسْتَكْمَلَا ذَلِكَ الْيَوْمَ حَتَّى وَقَعَا فِيمَا حُرِّمَ عَلَيْهِمَا "