41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of David
كَلَامُ دَاوُدَ ﵇
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34253
Hazrat Ibn Abbas (R.A) narrates: Allah Almighty revealed to Hazrat Dawood (A.S): "Tell the oppressors not to mention Me, because those who mention Me have the right on Me that I should also mention them, and My mention for these (oppressors) is that I should curse them."
حضرت ابن عباس (رض) فرماتے ہیں : اللہ جلّ شانہ نے حضرت داؤد (علیہ السلام) پر وحی نازل فرمائی : ظالموں سے کہہ دیجئے : میرا ذکر مت کیا کریں، کیونکہ میرا ذکر کرنے والوں کا مجھ پر یہ حق ہے کہ میں بھی ان کا ذکر کروں، اور ان (ظالموں) کے لیے میرا ذکر یہی ہے کہ میں ان پر لعنت کروں۔
Hazrat Ibn Abbas (RA) farmate hain : Allah Jalla Shanahu ne Hazrat Dawood (Alaihis Salam) par wahi nazil farmai : Zalimo se keh dijiye : Mera zikr mat kiya karen, kyunki mera zikr karne walon ka mujh par ye haq hai ki main bhi unka zikr karoon, aur un (zalimo) ke liye mera zikr yahi hai ki main un par laanat karoon.
حَدَّثَنَا ، أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ ، الْفَزَارِيِّ ، عَنْ ، الْأَعْمَشِ ، عَنْ ، الْمِنْهَالِ ، عَنْ ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ ، ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " أَوْحَى اللَّهُ إِلَى دَاوُدَ : قُلْ لِلظَّلَمَةِ لَا تَذْكُرُونِي ، فَإِنَّهُ حَقٌّ عَلَيَّ أَنْ أَذْكُرَ مَنْ ذَكَرَنِي ، وَأَنَّ ذِكْرِي إِيَّاهُمْ أَنْ أَلْعَنَهُمْ "