41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


What Was Mentioned About the Asceticism of Our Prophet ﷺ

‌مَا ذُكِرَ عَنْ نَبِيِّنَا ﷺ فِي الزُّهْدِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34346

Hazrat Muslim Qurashi narrates from Hazrat Saeed bin Musayyab that I heard him say that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When a servant becomes good, Allah Almighty afflicts him with trials. Because Allah Almighty wants to purify him well.

حضرت مسلم قرشی، حضرت سعید بن مسیب کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ میں نے ان کو کہتے سنا کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جب بندہ اچھا بن جاتا ہے تو اللہ تعالیٰ اس کے ساتھ آزمائشوں کو لگا دیتے ہیں۔ کیونکہ اللہ تعالیٰ چاہتے ہیں کہ وہ اس کو خوب صاف کردیں۔

Hazrat Muslim Qarshi, Hazrat Saeed bin Musayyah ke bare mein riwayat karte hain ki maine un ko kahte suna ki janab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jab banda achha ban jata hai to Allah Ta'ala uske sath aazmaishon ko laga dete hain. Kyunki Allah Ta'ala chahte hain ki woh usko khoob saaf kardein.

عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْإِفْرِيقِيِّ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِذَا أَحْسَنَ الْعَبْدُ فَأَلْزَقَ اللَّهُ بِهِ الْبَلَاءَ فَإِنَّ اللَّهَ يُرِيدُ أَنْ يُصَافِيَهُ