41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


What Was Mentioned About the Asceticism of Our Prophet ﷺ

‌مَا ذُكِرَ عَنْ نَبِيِّنَا ﷺ فِي الزُّهْدِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34356

It is narrated from Hadhrat Abu Khalil Salih that he said: Since the time this verse was revealed: "Do you then wonder at this recital, and laugh at it (in mockery)?", the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was never seen laughing or smiling.

حضرت ابوالخلیل صالح سے روایت ہے وہ کہتے ہیں جب سے یہ آیت نازل ہوئی (ترجمہ) ” تو کیا تم اسی بات پر حیرت کرتے ہو اور (اس کا مذاق بنا کر) ہنستے ہو “ اس کے بعد جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ہنستے ہوئے یا مسکراتے ہوئے نہیں دیکھا گیا۔

Hazrat Abu al Khalil Saleh se riwayat hai woh kehte hain jab se yeh ayat nazil hui (tarjuma) "tou kya tum isi baat par hairat karte ho aur (iska mazaq bana kar) hanste ho" is ke baad janab nabi kareem (sallallahu alaihi wasallam) ko hanste huye ya muskurate huye nahin dekha gaya.

وَكِيعٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ ، قَالَ : مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ضَاحِكًا أَوْ مُتَبَسِّمًا مُنْذُ نَزَلَتْ : ﴿ أَفَمِنْ هَذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ وَتَضْحَكُونَ ﴾ [ النجم : ٦٠ ]