41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


What Was Mentioned About the Asceticism of Our Prophet ﷺ

‌مَا ذُكِرَ عَنْ نَبِيِّنَا ﷺ فِي الزُّهْدِ

NameFameRank
Abdullah ibn al-Harith Abdullah bin Al-Harith Al-Zubaidi Trustworthy
Abi Sinan al-Du'ali Dirar ibn Murrah al-Kufi Trustworthy, Firm
Sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34363

It is narrated on the authority of Hadrat Abdullah bin Harith that when the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) performed Hajj on a ride, you (peace and blessings of Allah be upon him) leaned back on it with both hands as a support and said: I am present, surely life is the life of the Hereafter.

حضرت عبداللہ بن حارث سے روایت ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حج کیا سواری پر تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس پر دونوں ہاتھوں پر اوندھا ہو کر تکیہ کی طرح سہارا کیا اور ارشاد فرمایا : میں حاضر ہوں یقیناً زندگی تو آخرت کی زندگی ہے۔

Hazrat Abdullah bin Haris se riwayat hai ki janab rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) ne Hajj kya sawari par to aap (sallallahu alaihi wasallam) ne us par donon hathon par ultha ho kar takiya ki tarah sahaara kya aur irshad farmaya: Main hazir hun yaqeenan zindagi to aakhirat ki zindagi hai.

وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، إِنَّ النَّبِيَّ ﵊ حَجَّ عَلَى رَحْلٍ فَاجْتَنَحَ بِهِ ، فَقَالَ : لَبَّيْكَ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَةِ