41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Umar ibn al-Khattab
كَلَامُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar ibn al-Khattab | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34457
It is narrated from Hazrat Hassan (R.A) that he said that once Hazrat Umar bin Khattab (R.A) was reciting the Quran and when he (R.A) reached a verse, he (R.A) would start hiccuping. You (Hazrat Umar R.A) would cry so much that you would start sobbing. It continued to the extent that you had to stay home and people would come to visit you (R.A) in illness. People started to think that you (R.A) are sick.
حضرت حسن سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب (رض) اپنے ورد میں ایک آیت پر سے گزرتے تو آپ (رض) کی ہچکی بندھ جاتی۔ آپ اس قدر روتے کہ گرجاتے۔ یہاں تک کہ آپ گھر کے ہو کے رہ جاتے آپ کی عیادت کی جاتی۔ لوگ آپ کو مریض خیال کرنے لگتے۔
Hazrat Hassan se riwayat hai woh kehte hain keh Hazrat Umar bin Khattab apne wird mein ek ayat par se guzarte tou aap ki hichki bandh jati. Aap is qadar rote keh garajte. Yahan tak keh aap ghar ke ho ke reh jate aap ki ayadat ki jati. Log aap ko mariz khyal karne lagte.
عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ، جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ، هِشَامٌ ، عَنْ ، الْحَسَنِ ، قَالَ : كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ « يَمُرُّ بِالْآيَةِ فِي وِرْدِهِ فَتَخْنُقُهُ الْعَبْرَةُ فَيَبْكِي حَتَّى يَسْقُطَ ، ثُمَّ يَلْزَمَ بَيْتَهُ حَتَّى يُعَادَ ، يَحْسِبُونَهُ مَرِيضًا »