41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ

The Words of Ibn Mas'ud

‌كَلَامُ ابْنِ مَسْعُودٍ ﵁

NameFameRank
Abdullah Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدُ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34523

Hazrat Abdullah narrates that whoever among you has the capacity, then he should keep his treasure in the heavens, where neither a worm can eat it nor a thief can steal it because the heart of a man is with his treasure.

حضرت عبداللہ فرماتے ہیں تم میں سے جو شخص اس کی استطاعت رکھتا ہو کہ اس کا خزانہ آسمان میں ہو جہاں اس کو سرسری نہ کھائے اور چور نہ پائے تو اس کو ایسا کرنا چاہیے۔ کیونکہ آدمی کا دل اس کے خزانہ کے ساتھ ہوتا ہے۔

Hazrat Abdullah farmate hain tum mein se jo shakhs is ki istataat rakhta ho ke uska khazanah aasman mein ho jahan us ko sursri na khaaye aur chor na paaye to us ko aisa karna chahiye kyunki aadmi ka dil us ke khazanah ke sath hota hai

وَكِيعٌ ، عَنْ ، إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ ، أَخِيهِ ، عَنْ ، أَبِي عُبَيْدَةَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَجْعَلَ كَنْزَهُ فِي السَّمَاءِ حَيْثُ لَا يَأْكُلُهُ السُّوسُ وَلَا يَنَالُهُ السُّرُقُ فَلْيَفْعَلْ ، فَإِنَّ قَلْبَ الرَّجُلِ مَعَ كَنْزِهِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 34523