41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
What Was Mentioned About Staying in Mosques
مَا جَاءَ فِي لُزُومِ الْمَسَاجِدِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34618
It is narrated from Hazrat Ka'b Ahbar, he said that I found in the book of God that whoever, a believing servant, goes to the mosque in the morning and evening, and his going to the mosque in the morning and evening is only for learning or teaching good, or for the remembrance and thought of God, then his example in the book of God is like a Mujahid in the way of God.
حضرت کعب احبا رسے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں نے خدا کی کتاب میں پایا کہ جو کوئی بندہ مومن، صبح وشام کو مسجد کی طرف جاتا ہے اور اس کا صبح وشام مسجد کی طرف جانا صرف خیر کو سیکھنے یا سکھانے کے لیے ہوتا ہے یا خدا کے ذکر وفکر کے لیے ہوتا ہے تو اس کی مثال خدا کی کتاب میں مجاہد فی سبیل اللہ کی طرح ہے۔
Hazrat Kaab Ahbar se riwayat hai woh kehte hain keh maine Khuda ki kitaab mein paya keh jo koi banda momin, subah-o-sham ko masjid ki taraf jata hai aur uska subah-o-sham masjid ki taraf jana sirf khair ko seekhne ya sikahne ke liye hota hai ya Khuda ke zikr-o-fikr ke liye hota hai toh uski misaal Khuda ki kitaab mein mujahid fi sabeelillah ki tarah hai.
ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ كَعْبِ الْأَحْبَارِ ، قَالَ : " أَجِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ : مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يَغْدُو إِلَى الْمَسْجِدِ وَيَرُوحُ لَا يَغْدُو وَلَا يَرُوحُ إِلَّا لِيَتَعَلَّمَ خَيْرًا ، أَوْ يُعَلِّمُهُ ، أَوْ يَذْكُرَ اللَّهَ ، أَوْ يُذَكِّرَ بِهِ ، إِلَّا مَثَلُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ كَمَثَلِ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ "