41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


The Words of Anas ibn Malik

‌كَلَامُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ﵁

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34763

Hazrat Anas bin Malik narrates that three things accompany the deceased: his family, his wealth, and his deeds. Then his family and wealth return, and one thing remains: his deeds.

حضرت انس بن مالک فرماتے ہیں تین چیزیں میت کے ساتھ جاتی ہیں۔ اس کے اہل، اس کے مال اور اس کے عمل۔ پھر اس کے اہل اور مال واپس لوٹ آتے ہیں اور ایک چیز یعنی اس کا عمل باقی رہتا ہے۔

Hazrat Anas bin Malik farmate hain teen cheezen mayyat ke sath jati hain us ke ahl us ke maal aur us ke amal phir us ke ahl aur maal wapas laut aate hain aur aik cheez yani us ka amal baqi rehta hai

سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : " تَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثَلَاثٌ : أَهْلُهُ ، وَمَالُهُ ، وَعَمَلُهُ ، يَرْجِعُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ ، وَيَبْقَى وَاحِدٌ "، يَعْنِي عَمَلَهُ