41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


The Words of al-Bara' ibn Azib

‌كَلَامُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ﵁

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34767

It is narrated on the authority of Hazrat Bara' bin 'Azib (may God be pleased with him) that regarding { تَحِیَّتُہُمْ یَوْمَ یَلْقَوْنَہُ سَلاَمٌ}, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "This is the Day when they will meet the Angel of Death, and there will not be a single believer whose soul he seizes except that he will greet him with Salam."

حضرت براء بن عازب (رض) سے ارشاد خداوندی { تَحِیَّتُہُمْ یَوْمَ یَلْقَوْنَہُ سَلاَمٌ} کے بارے میں روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ یہ وہ دن ہے جس میں وہ ملک الموت سے ملیں گے۔ کوئی مومن ایسا نہیں ہے جس کی روح وہ قبض کرے مگر یہ کہ وہ اس کو سلام کرتا ہے۔

Hazrat Bara bin Aazib (RA) se irshad khudawandi {Tahyiyatuhum yawma yalqawnahu salam} ke bare mein riwayat hai woh kehte hain ke yeh woh din hai jis mein woh malik-ul-maut se milenge. Koi momin aisa nahin hai jis ki rooh woh qabz kare magar yeh ke woh us ko salam karta hai.

إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ : ﴿ تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ﴾ [ الأحزاب : ٤٤ ]، قَالَ : « يَوْمَ يَلْقَوْنَ مَلَكَ الْمَوْتِ لَيْسَ مِنْ مُؤْمِنٍ يَقْبِضُ رُوحَهُ إِلَّا سَلَّمَ عَلَيْهِ »