3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who used to have a man sit behind him to preserve his prayer
مَنْ كَانَ يَقْعُدُ خَلْفَهُ رَجُلٌ يَحْفَظُ صَلَاتَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar bn al-khaṭṭāb | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3477
Hazrat Muhammad bin Sirin narrates that Hazrat Umar bin Khattab was afraid of forgetting, so when he would pray, he would appoint a man to pay attention to his prayer. Then, if he saw him standing, he would stand, and if he saw him sitting, he would sit.
حضرت محمد بن سیرین کہتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطابکو بھولنے کا خوف تھا، لہٰذا جب وہ نماز پڑھتے تو ایک آدمی کے ذمے لگا دیتے کہ وہ آپ کی نماز کا دھیان رکھتا، پس اگر اسے کھڑا دیکھتے تو کھڑے ہوجاتے اور اگر اسے بیٹھا ہوا دیکھتے تو بیٹھ جاتے۔
Hazrat Muhammad bin Sirin kehte hain ki Hazrat Umar bin Khattab ko bhulne ka khauf tha, lihaza jab wo namaz parhte to ek aadmi ke zimme laga dete ki wo aap ki namaz ka dhyan rakhta, pas agar use khara dekhte to kharay hojate aur agar use betha hua dekhte to baith jate.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : نا أَبُو هِلَالٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ : " كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، يَخَافُ النِّسْيَانَ ، قَالَ : « فَكَانَ إِذَا صَلَّى وَكَّلَ رَجُلًا فَيْلَحَظُ إِلَيْهِ ، فَإِنْ رَآهُ قَامَ قَامَ ، وَإِنْ رَآهُ قَعَدَ قَعَدَ »