41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


The Words of Ubayd ibn Umayr

‌كَلَامُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34993

It has been narrated on the authority of Hadrat Obaid bin Umair that he said that indeed the people of the graves remain in expectation of news. Then, when no news comes to them, they say, 'Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un (Indeed we belong to Allah, and indeed to Him we will return).' These people have gone astray from our path.

حضرت عبید بن عمیر سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ بیشک قبروں والے خبروں کے منتظر رہتے ہیں۔ پھر جب ان کے پاس خبریں نہیں آتیں تو وہ انا للہ وانا الیہ راجعون کہتے ہیں۔ یہ ہمارے راستہ کے علاوہ پر چل پڑے ہیں۔

Hazrat Obaid bin Umeir se riwayat hai woh kehte hain ke beshak qabron wale khabron ke muntazir rehte hain phir jab un ke pass khabaren nahi aati to woh inna lillahi wa inna ilaihi rajiun kehte hain ye humare rasta ke ilawa par chal pade hain

ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : " إنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يَتَوَقَّعُونَ الْأَخْبَارَ ، فَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ قَالُوا : إنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إلَيْهِ رَاجِعُونَ ، سَلَكَ بِهِ غَيْرَ طَرِيقَتِنَا "