41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Ubayd ibn Umayr
كَلَامُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34994
It is narrated from Hazrat Baeed bin Umair that he said that on the Day of Judgment a tall man will be brought and he will be placed in the balance, but with Allah his weight will not even be equal to the weight of a mosquito's wing. Then you recited this verse: {So We will not assign them any weight on the Day of Resurrection}.
حضرت بعید بن عمیر سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ قیامت کے دن ایک بڑے لمبے آدمی کو لایا جائے گا اور اس کو میزان میں رکھا جائے گا تو اللہ کے ہاں اس کا وزن مچھر کے پر جتنا بھی نہیں ہوگا۔ پھر آپ نے یہ آیت پڑھی : { فَلاَ نُقِیمُ لَہُمْ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ وَزْنًا }۔
Hazrat Baeed bin Umair se riwayat hai woh kehte hain ke qayamat ke din ek badey lambey aadmi ko laya jayega aur usko mizan mein rakha jayega to Allah ke haan uska wazan machhar ke par jitna bhi nahi hoga. Phir aap ne yeh aayat padhi : { fala nuqeemu lahum yawmal qiamati wazna }.
ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : « يُؤْتَى بِالرَّجُلِ الْعَظِيمِ الطَّوِيلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ ، فَلَا يَزِنُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ »، وَقَرَأَ " ﴿ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا ﴾ [ الكهف : ١٠٥ ] "