41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


The Words of Ubayd ibn Umayr

‌كَلَامُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34998

It is narrated on the authority of Hazrat Ubaid bin Umair {لِکُلِّ أَوَّابٍ حَفِیظٍ} that he said: "This is the person who remembers his sins in solitude and then repents for them."

حضرت عبید بن عمیر سے { لِکُلِّ أَوَّابٍ حَفِیظٍ } کے بارے میں روایت ہے وہ کہتے ہیں : یہ وہ آدمی ہے جو اپنے گناہوں کو خلوت میں یاد کرتا ہے پھر ان پر استغفار کرتا ہے۔

Hazrat Obaid bin Umair se { likulli awwabin hafiz } ke baaray mein riwayat hai woh kehte hain : yeh woh aadmi hai jo apne gunaahon ko khalwat mein yaad karta hai phir un par istighfar karta hai.

وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ : ﴿ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ ﴾ [ ق : ٣٢ ]، قَالَ : « الَّذِي يَذْكُرُ ذُنُوبَهُ فِي الْخَلَاءِ فَيَسْتَغْفِرُهَا »