41.

Book of Asceticism

٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ

Mutarrif ibn al-Shikhir

‌مُطَرِّفُ بْنُ الشِّخِّيرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35143

It is narrated from Hadrat Mutraf that he said, "Surely, this death has spoiled the blessings of the people of Paradise. So ask (from Allah) for such a blessing in which there is no death."

حضرت مطرف سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ بیشک اس موت نے اہل نعیم پر ان کی نعمتوں کو خراب کردیا ہے۔ پس تم (خدا سے) ایسی نعمت طلب کرو جس میں موت نہ ہو۔

Hazrat Mutraf se riwayat hai woh kehte hain keh beshak is mout ne ahl naeem par un ki naimaton ko kharab kardiya hai. Pas tum (Khuda se) aisi naimat talab karo jis mein mout na ho.

إِسْحَاقُ الرَّازِي ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : « إِنَّ هَذَا الْمَوْتَ قَدْ أَفْسَدَ عَلَى أَهْلِ النَّعِيمِ نَعِيمَهُمْ فَاطْلُبُوا نَعِيمًا لَا مَوْتَ فِيهِ »