41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ The Words of al-Hasan al-Basri
كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35203
Hazrat Ayub narrates that I heard Hazrat Hassan saying that when you see a person inclined towards the world, you should incline him towards the hereafter.
حضرت ایوب کہتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن کو کہتے سنا کہ جب تو کسی آدمی کو دنیا میں رغبت کرتا دیکھے تو تو اس سے آخرت میں رغبت کیا کر۔
Hazrat Ayub kehte hain keh maine Hazrat Hasan ko kehte suna keh jab tu kisi aadmi ko duniya mein ragbat karta dekhe to tu us se aakhirat mein ragbat kiya kar
عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يَقُولُ : « إِذَا رَأَيْتَ الرَّجُلَ يُنَافِسُ فِي الدُّنْيَا ، فَنَافِسْهُ فِي الْآخِرَةِ »