41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of al-Hasan al-Basri
كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35211
Hazrat Zakaria narrates that I heard Hazrat Hassan (R.A) saying that indeed faith is not the name of embellishment and desire, rather faith is that which sits in the heart and is confirmed by action.
حضرت زکریا کہتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن (رض) کو کہتے سنا کہ بیشک ایمان زینت اور تمنی کا نام نہیں ہے بلکہ ایمان وہ ہے جو دل میں بیٹھ جائے اور اس کی تصدیق عمل کرتا ہو۔
Hazrat Zakariya kehte hain keh maine Hazrat Hassan (RA) ko kehte suna keh beshak eman zeenat aur tamanna ka naam nahin hai balkeh eman woh hai jo dil mein beth jaye aur us ki tasdeeq amal karta ho.
عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ رَبِّهِ أَبَا كَعْبٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ : « إِنَّ الْإِيمَانَ لَيْسَ بِالتَّحَلِّي ، وَلَا بِالتَّمَنِّي ، إِنَّ الْإِيمَانَ مَا وَقَرَ فِي الْقَلْبِ ، وَصَدَّقَهُ الْعَمَلُ »