41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of al-Hasan al-Basri
كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35291
Hazrat Ata bin Saib narrates that when Hazrat Abu Bakhtari and his companions used to hear someone praising them, or when they felt amazed, they would shrug their shoulders and say, "I am humble for the sake of Allah."
حضرت عطاء بن سائب بیان کرتے ہیں کہ حضرت ابوالبختری اور ان کے ساتھی جب کسی کو اپنے بارے میں تعریف کہتے سنتے یا انھیں عجب محسوس ہوتا تو وہ اپنے کندھوں کو موڑ لیتے اور کہتے۔ میں اللہ کے لیے خشوع کرتا ہوں۔
Hazrat Ata bin Saib bayan karte hain ke Hazrat Abu al Bakhtari aur un ke sathi jab kisi ko apne bare mein tareef kahte sunte ya unhen ajab mehsoos hota to wo apne kandhon ko mor lete aur kahte. Main Allah ke liye khushu karta hun.
عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، أَنَّ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ ، وَأَصْحَابَهُ ، " كَانُوا إِذَا سَمِعَ أَحَدُهُمْ يُثْنَى عَلَيْهِ أَوْ دَخَلَهُ عُجْبٌ ثَنَى مَنْكِبَيْهِ ، وَقَالَ : خَشَعْتُ لِلَّهِ "