41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


The Words of al-Hasan al-Basri

‌كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35293

Hazrat Abu Al Ash'ab narrates. He says that Hazrat Hassan narrates. There are people of evil and there are people of good. Whoever abandons something, it suffices him.

حضرت ابوالاشہب بیان کرتے ہیں۔ کہتے ہیں کہ حضرت حسن بیان کرتے ہیں۔ شر کے اہل بھی ہیں اور خیر کے اہل بھی ہیں۔ جو شخص کسی چیز کو چھوڑ دیتا ہے تو اس کو اس کی کفایت ہوجاتی ہے۔

Hazrat Abualashahab bayan karte hain. Kehte hain ke Hazrat Hassan bayan karte hain. Shar ke ehl bhi hain aur khair ke ehl bhi hain. Jo shakhs kisi cheez ko chhor deta hai to us ko us ki kafiyat hojati hai.

عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ أَنَّهُ قَالَ : « لِلشَّرِّ أَهْلٌ ، وَلِلْخَيْرِ أَهْلٌ ، وَمَنْ تَرَكَ شَيْئًا كُفِيَهُ »