41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
Abu Uthman al-Nahdi
أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35378
Hazrat Abu Usman Nahdi says that when Allah Almighty remembers me, I come to know. People asked him how? He said that Allah Almighty says, "Remember Me, I will remember you." So when I remember Allah, Allah Almighty remembers me.
حضرت ابو عثمان نہدی فرماتے ہیں کہ جب اللہ تعالیٰ مجھے یاد فرماتے ہیں تو مجھے علم ہوجاتا ہے۔ ان سے لوگوں نے پوچھا کہ وہ کیسے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ تم مجھے یاد کرو میں تمہیں یاد کروں گا۔ پس جب میں اللہ کو یاد کرتا ہوں تو اللہ تعالیٰ مجھے یاد فرماتے ہیں۔
Hazrat Abu Usman Nahdi farmate hain ki jab Allah Taala mujhe yaad farmate hain to mujhe ilm hojaata hai. Un se logon ne poocha ki wo kaise? Unhon ne farmaya ki Allah Taala farmate hain ki tum mujhe yaad karo main tumhen yaad karunga. Pas jab main Allah ko yaad karta hun to Allah Taala mujhe yaad farmate hain.
عَفَّانُ ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ : إِنِّي لَأَعْلَمُ حِينَ يَذْكُرُنِي رَبِّي ، قَالُوا : وَكَيْفَ ذَاكَ ؟ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ : ﴿ فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ ﴾ [ البقرة : ١٥٢ ] فَإِذَا ذَكَرْتُ اللَّهَ ذَكَرَنِي