41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
Al-Shabi
الشَّعْبِيُّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35415
Hazrat Muhammad bin Munkadar says that Allah Almighty bestows goodness upon the children and grandchildren of a person because of his good deeds. In the same way, He bestows goodness upon his family members and the neighbors living around his house. As long as that righteous person remains among them, they remain under the protection of Allah.
حضرت محمد بن منکدر فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ بندے کی نیکی کی وجہ سے اس کی اولاد اور اس کے پوتے کو بھی بھلائی بھی عطا فرماتے ہیں، اس طرح اس کے گھر والوں کو اور اس کے گھر کے اردگرد کے گھر والوں کو بھی بھلائی عطا فرماتے ہیں۔ جب تک وہ نیک بندہ ان کے درمیان ہوتا ہے وہ اللہ کی حفاظت میں ہوتے ہیں۔
Hazrat Muhammad bin Munkadar farmate hain ke Allah Taala bande ki neki ki waja se us ki aulad aur us ke pote ko bhi bhalai bhi ata farmate hain, is tarah us ke ghar walon ko aur us ke ghar ke ird gird ke ghar walon ko bhi bhalai ata farmate hain. Jab tak wo nek banda un ke darmiyan hota hai wo Allah ki hifazat mein hote hain.
حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ لَيُصْلِحُ بِصَلَاحِ الْعَبْدِ وَلَدَهُ وَوَلَدَ وَلَدِهِ وَأَهْلَ دُوَيْرَتِهِ وَأَهْلَ الدُّوَيْرَاتِ حَوْلَهُ ، فَمَا يَزَالُونَ فِي حِفْظٍ مِنَ اللَّهِ مَا دَامَ بَيْنَهُمْ