3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
What is recited in the dawn prayer
مَا يُقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3553
Hazrat Amr bin Maimoon narrates: I offered Fajr prayer behind Hazrat Muaz bin Jabal in Yemen. He recited Surah An-Nisa in it. When he reached the verse { وَاتَّخَذَ اللَّهُ إبْرَاہِیمَ خَلِیلاً } (And Allah took Abraham as an intimate friend), a man from behind said, "May the eyes of the mother of Abraham be cooled!"
حضرت عمرو بن میمون کہتے ہیں کہ میں نے حضرت معاذ بن جبل کے پیچھے یمن میں فجر کی نماز ادا کی، انھوں نے اس میں سورة النساء کی تلاوت کی۔ جب وہ اس آیت پر پہنچے { وَاتَّخَذَ اللَّہُ إبْرَاہِیمَ خَلِیلاً } تو پیچھے سے ایک آدمی نے کہا کہ ابراہیم کی والدہ کی آنکھ ٹھنڈی ہوگئی !
Hazrat Amr bin Maimoon kehte hain ki maine Hazrat Muaz bin Jabal ke peeche Yemen mein Fajr ki namaz ada ki, unhon ne is mein Surah Al-Nisa ki tilawat ki. Jab wo is ayat par pahunche { واتَّخَذَ اللَّہُ إبْرَاہِیمَ خَلِیلاً } to peeche se ek aadmi ne kaha ki Ibrahim ki walida ki aankh thandi ho gayi!
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، « أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، صَلَّى الصُّبْحَ بِالْيَمَنِ ، فَقَرَأَ بِالنِّسَاءِ »، فَلَمَّا أَتَى عَلَى هَذِهِ الْأَيَةِ : ﴿ وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا ﴾ [ النساء : ١٢٥ ]، قَالَ رَجُلٌ مِنْ خَلْفِهِ : لَقَدْ قَرَّتْ عَيْنُ أُمِّ إِبْرَاهِيمَ