41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
What They Said About Crying Out of Fear of Allah
مَا قَالُوا فِي الْبُكَاءِ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35554
Hazrat Rabia bin Ka'ab used to say that there is no good in any speech except nine things: praising Allah, glorifying Allah, declaring the greatness of Allah, expressing gratitude to Allah, and your asking a good question, and your seeking refuge from evil, and your enjoining good, and your forbidding evil, and your reciting the Holy Quran.
حضرت ربیع بن خثیم فرماتے تھے کہ کسی کلام میں خیر نہیں سوائے نو چیزوں کے : اللہ کی تہلیل، اللہ کی تسبیح، اللہ کی تکبیر، اللہ کی حمد، اور تیرا کوئی اچھا سوال کرنا، اور تیرا شر سے پناہ مانگنا اور تیرا بھلائی کا حکم کرنا، اور تیرا برائی سے روکنا، اور تیرا قرآن پاک کی تلاوت کرنا۔
Hazrat Rabie bin Khathim farmate thay keh kisi kalaam mein khair nahi siwae nau cheezon ke : Allah ki tehleel, Allah ki tasbeeh, Allah ki takbeer, Allah ki hamd, aur tera koi acha sawal karna, aur tera shar se panah mangna aur tera bhalai ka hukm karna, aur tera burai se rokna, aur tera Quran Pak ki tilawat karna.
سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ نُسَيْرٍ ، عَنْ بَكْرٍ ، قَالَ : كَانَ الرَّبِيعُ بْنُ خُثَيْمٍ ، يَقُولُ : « لَا خَيْرَ فِي الْكَلَامِ إِلَّا فِي تِسْعٍ تَهْلِيلِ اللَّهِ ، وَتَسْبِيحِ اللَّهِ ، وَتَكْبِيرِ اللَّهِ ، وَتَحْمِيدِ اللَّهِ ، وَسُؤَالِكَ الْخَيْرَ وَتَعَوُّذِكَ مِنَ الشَّرِّ ، وَأَمْرِكَ بِالْمَعْرُوفِ ، وَنَهْيِكَ عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَقِرَاءَتِكَ الْقُرْآنَ »