42.
Book of Firsts
٤٢-
كِتَابُ الْأَوَائِلِ


Chapter on the First Action and Who Did It

‌بَابُ أَوَّلِ مَا فُعِلَ وَمَنْ فَعَلَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35758

The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) decreed that for the spoils of war, the horseman should receive two shares first. This was advised to him by a man from the tribe of Banu Tamim.

حضرت حکم فرماتے ہیں کہ مال غنیمت میں گھڑ سوار کے لیے سب سے پہلے دو حصے حضرت عمر بن خطاب نے مقرر فرمائے۔ انھیں اس کا مشورہ بنو تمیم کے ایک آدمی نے دیا تھا۔

Hazrat Hukam farmate hain ke maal ghanimat mein ghor sawar ke liye sab se pehle do hisse Hazrat Umar bin Khattab ne muqarrar farmaye. Unhen is ka mashwara Banu Tamim ke ek aadmi ne diya tha.

جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : « أَوَّلُ مَنْ جَعَلَ لِلْفَرَسِ سَهْمَيْنِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، أَشَارَ بِهِ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ »