43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ
The Prayer of One Alone Behind a Row
صَلَاةُ الْمُنْفَرِدِ خَلْفَ الصَّفِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| wābiṣah bn ma‘badin | Wabisah ibn Ma'bad al-Asadi | Companion |
| hilāl bn yasāfin | Hilal ibn Yasaf al-Ashja'i | Trustworthy |
| ḥuṣaynin | Al-Husayn ibn Abdur-Rahman As-Sulami | Trustworthy, Precise |
| ibn idrīs | Abdullah ibn Idris al-Awdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ | وابصة بن معبد الأسدي | صحابي |
| هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ | هلال بن يساف الأشجعي | ثقة |
| حُصَيْنٍ | الحصين بن عبد الرحمن السلمي | ثقة متقن |
| ابْنُ إِدْرِيسَ | عبد الله بن إدريس الأودي | ثقة حجة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36080
It is narrated from Hazrat Hilal bin Yasaf that Ziyad bin Abi al-Jad took my hand and made me sit in front of a teacher in Iraq, who was called Wabasah bin Ma'bad. He said that a man prayed alone behind the row, so the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered him to repeat the prayer.
حضرت ہلال بن یساف سے منقول ہے کہ زیاد بن ابی الجعد نے میرا ہاتھ پکڑا اور مجھے رق میں ایک استاد کے پاس ٹھہرا دیا جن کو وابصہ بن معبد کہا جاتا تھا، انھوں نے فرمایا کہ ایک آدمی نے صف کے پیچھے اکیلے نماز پڑھی تو نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو نماز کے اعادہ کا حکم دیا۔
Hazrat Hilal bin Yasaf se manqol hai ke Zyad bin Abi Al-Jaud ne mera hath pakra aur mujhe Iraq mein ek ustaad ke pass thahra diya jin ko Wabsa bin Maabad kaha jata tha, unhon ne farmaya ke ek aadmi ne saf ke peeche akele namaz parhi to Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne usko namaz ke eada ka hukum diya.
ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، قَالَ : أَخَذَ بِيَدِي هِلَالُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ فَأَوْقَفَنِي عَلَى الشَّيْخِ بِالرَّقَّةِ يُقَالُ لَهُ : وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : « صَلَّى رَجُلٌ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعِيدَ »